th_sjy

网站简介

据官网介绍，th_sjy（域名 th-sjy.com）是一个专注软件汉化和资源分享的网站，站点标题为“th_sjy 专注软件汉化和资源分享，Software localization, Sinicization”。根据第三方站点收录信息，该站是一个非营利性质的免费软件汉化和资源分享网站，其“关于”页面声明本站发布的所有内容仅限于测试和学习目的，严禁商用。

该站的核心内容是持续发布 Windows 工具的汉化版、绿色便携版、单文件便携版和精简版资源，覆盖系统应用、浏览器、文件处理等类别。首页设有“置顶推荐”和“最新发布”栏目，展示近期更新的软件资源。

主要栏目与资源类型

根据首页标题和第三方收录信息，该站发布的资源类型包括：

• 汉化安装正式版：以官方英文版为母版，集成简体中文语言包，如 WinRAR 7.23.x64 汉化安装正式版。
• 汉化绿色版：免安装的汉化版本，如国外原版飞鸽传书(IP Messenger)5.8.6汉化绿色版。
• 单文件便携版：单个可执行文件即可运行，如软件卸载(Uninstall Tool)3.8.2.5762单文件便携版。
• 中文精简绿色版：精简功能的绿色版本，如高级文本编辑器(PilotEdit Lite)21.2.0中文绿色精简版、MPC-HC 媒体播放器 2.8.0 中文精简绿色稳定版。
• 汉化去广告便携版：去除广告的便携版本，如查找大文件(WizTree)4.32汉化去广告便携版。
• 汉化绿色便携特别版：如屏幕截图(FastStone Capture)11.3汉化绿色便携特别版。

代表性软件资源

根据首页标题和第三方收录信息，该站发布的代表性软件包括：

• 进程监视器(Process Monitor)4.10完整汉化版
• 磁盘空间分析器(SpaceSniffer)2.2.0.27.x64汉化版
• 启动项目管理(Autoruns)14.30汉化版
• ATTO 磁盘基准测试工具(ATTO Disk Benchmark)5.00.3汉化版
• Firefox 浏览器 153.1 ESR 简体中文官方/绿色便携延长支持正式版
• Firefox 浏览器 154.0 简体中文官方/绿色便携正式版

此外，据第三方收录信息，该站还持续推出 Autoruns、GPU-Z、CrystalDiskInfo、Windows Manager 等系统检测与维护工具的汉化/绿色便携版本。

网站政策与用户交流

据第三方收录信息，该站设有“公告、通知”栏目用于发布政策变动，例如 2020 年因收到 CCleaner 国内代理商的侵权通知而停止发布该软件并删除相关文章。同时设有 QQ 交流群供用户交流。关于页面声明：本站汉化与翻译内容的版权归本站所有，其余内容来源于网络，如涉侵权可凭权属证明联系处理；评论区启用垃圾评论过滤，禁止发布违法及翻墙代理类信息，违规将拉黑 IP。

适用场景

根据第三方收录信息，该站的典型受众是希望使用简体中文界面、免安装便携形态或已授权版本 Windows 实用工具的中文用户。用户可以在该站找到常用系统工具、浏览器、媒体播放器等软件的汉化版本，方便日常使用。